Política de Privacidad

Fecha en la que entra en vigencia: Mayo  1 de 2015

Introducción

Hormel Foods Corporation ("la Compañía" o "Nosotros"), con dirección en [Please insert address here] es dueña y opera este sitio web (nuestro “Sitio Web”). Respetamos su privacidad y hemos adoptado esta Política de Privacidad (esta “Política”) para explicar cuál es la información que recopilamos de o acerca de usted a través de nuestro Sitio Web y cómo es que la usamos, mantenemos, protegemos y divulgamos.
Esta Política aplica únicamente para información que recopilemos a través de nuestro Sitio Web. No aplica para información que recopilemos a través de otros canales.

Por favor lea esta Política con cuidado de manera que comprenda nuestras políticas y prácticas con relación a su información.  Al ingresar o usar nuestro Sitio Web, usted acepta esta Política. Si usted no está de acuerdo con esta Política, no debe usar nuestro Sitio Web. Esta Política puede cambiar de vez en cuando. Cualquier cambio será publicado en nuestro portal Web [please insert link]. Si Usted utiliza continuamente nuestro Sitio Web, cuando le hagamos cambios, consideramos que usted acepta dichos cambios. Por lo anterior, por favor revise de vez en cuando la política para verificar si hubo alguna actualización.

Nuestros Términos y Condiciones

Esta Política hace parte de los Términos y Condiciones que rigen el uso de nuestro Sitio Web. En cada una de las páginas que componen nuestro sitio web encontrará un enlace que lo llevará a nuestros Términos y Condiciones del uso de nuestro Sitio Web.

Niños menores de 13 años de edad 

Nuestro Sitio Web no está dirigido a niños menores de 13 años de edad.  Nosotros no recopilamos deliberadamente información personal de niños menores de 13. Si usted tiene menos de 13, por favor no incluya información alguna  en este Sitio Web. 

Información que recopilamos acerca de usted y cómo la recopilamos

Recopilamos distintos tipos de información de y acerca de los usuarios de nuestro Sitio Web. Parte de esta información que recopilamos puede ser “información personal,” lo que significa que esto lo identifica a usted personalmente, de manera independiente o en combinación con otra información que tengamos disponible. La información que recolectamos incluye las siguientes categorías:

  • Información que usted nos entrega manualmente, por ejemplo, derivado de  una diligencia, el llenado de un registro o formato de registro para un concurso, la solicitud de servicios o publicación “Contribuciones del Usuario” (contenido que usted publica usando las herramientas de redes sociales que ponemos a su disposición).
  • Información de plataformas de medios sociales de terceros. Usted puede registrarse con, tener acceso a, o mejorar su perfil en nuestro Sitio Web cuando elije autocompletar los datos requeridos con información que usted incluyó previamente en una plataforma de redes sociales de un tercero (como Facebook o Twitter). Al hacer esto, usted le está solicitando a la plataforma de un tercero que nos envíe información, incluyendo información personal, desde su perfil en esa plataforma. Nosotros tratamos esa información de la misma forma en que lo hacemos con cualquier otra información que usted nos proporcione al registrarse, tener acceso, o mejorar su perfil. 
  • Información de su navegador o dispositivo, como su dirección IP y demás información acerca de su conexión a internet, el equipo que usa para tener acceso a nuestro Sitio Web, y detalles de uso.
  • Información recopilada por las cookies y otras tecnologías de rastreo, como los tipos de productos en los que está interesado.  Las cookies también nos ayudan a entender la forma como los visitantes usan nuestro Sitio Web y a mantener las características y funcionalidad de nuestro Sitio Web – por ejemplo, ahorrándole la molestia de volver a diligenciar la información que ya está en nuestra base de datos.  Usted puede negarse a aceptar las cookies activando la configuración apropiada en su navegador. Sin embargo, si selecciona esta configuración es posible que no pueda usar o tener acceso a algunas partes de nuestro Sitio Web. A menos que usted haya ajustado la configuración de su navegador de forma que rechace las cookies, nuestro sistema emitirá cookies cuando usted direccione su navegador a nuestro Sitio Web

Por favor tenga en cuenta que la información que recibimos de su navegador web o dispositivo o la que se recopila por las cookies no es, en sí misma, identificable de forma personal. Sin embargo, podemos combinarla con otra información en un intento por identificarlo(a) o podemos combinarla con información que lo(a) identifique.

Uso de cookies de un tercero anunciante.

Además de las cookies que la Compañía le envía a su computador a través de nuestro Sitio Web, algunos terceros pueden entregarle cookies por distintas razones. Por ejemplo, usamos Google Analytics, una herramienta web de analítica que nos ayuda a entender la forma como los visitantes interactúan con nuestro Sitio Web. Para aprender más acerca de Google Analytics, haga clic aquí.
Otros terceros que pueden enviarle cookies a su computador o dispositivo móvil con el fin de hacerle seguimiento a su comportamiento en línea a lo largo del tiempo y en otros sitios web no afiliados y/o entregar publicidad dirigida que puede ser de nuestro Sitio Web o de otros sitios web. 

Usted tiene puede elegir si los terceros pueden recopilar información a partir de nuestro Sitio Web. Por ejemplo, si  usted no quiere que se envíe información a Google Analytics con respecto a su visita a nuestro Sitio Web, usted puede descargar una opción de salida para Desactivar Navegador haciendo clic aquí. Por favor tenga en cuenta que esta opción de salida no impide que la información se le envíe a la Compañía.

Además, si usted quiere optar por salir para que no le llegue información con base en sus intereses que determinadas entidades recopilan durante sus visitas a nuestro Sitio Web u otros sitios web, por favor haga clic aquí. Usted será direccionado a un sitio web desarrollado por la industria que contiene mecanismos para elegir si cada una de las entidades que aparecen en la lista puede recolectar y usar sus datos con fines de hacer publicidad en línea con base en el comportamiento. Es posible que algunos de los terceros que recopilan información con base en los intereses en este Sitio no hagan parte del sitio web de desactivación desarrollado por la industria, en cuyo caso la mejor manera de evitar el seguimiento de terceros de sus comportamientos en línea puede ser a través de la configuración de su navegador y la eliminación de cookies.

Cómo usamos su información

Los datos personales que recabamos de usted, los utilizaremos para las siguientes finalidades que son necesarias para el servicio que solicita: para brindarle la información, productos y servicios que usted requiere;

  • para brindarle un servicio al cliente eficiente; 
  • para ofrecerle una experiencia personalizada cuando utilice nuestro Sitio Web;
  • para enviarle información y avisos relacionados con su uso de nuestro Sitio Web;
  • para mejorar el contenido, funcionalidad y uso de nuestro Sitio Web;
  • para entender mejor sus necesidades e intereses;
  • para mejorar nuestros productos y servicios;
  • para mejorar nuestros esfuerzos de mercadeo y promocionales;
  • para fines de seguridad, crédito o prevención de fraude; y

De manera adicional, utilizaremos su información personal para las siguientes finalidades que no son necesarias para el servicio solicitado, pero que nos permiten y facilitan brindarle una mejor atención: 

  • para enviarle ofertas especiales y demás información que consideramos será de su interés (de acuerdo con las preferencias de privacidad que usted nos haya manifestado);
  • para invitarle a participar en concursos y proporcionarnos retroalimentación (de acuerdo con las preferencias de privacidad que usted nos haya manifestado);
Acepto que el tratamiento de mis datos personales incluya los fines descritos como secundarios []

En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines adicionales, favor de contactar a [Please insert link here].

Divulgación de su información
 

Con respecto a la información incluida acerca de nuestros usuarios, e información que no identifica individuo alguno, nos reservamos el derecho de divulgar dicha información sin restricción.

Con respecto a las Contribuciones del Usuario, incluyendo aquellas que contienen información personal, nos reservamos el derecho a divulgar dicha información sin restricción. En especial, por favor tenga en cuenta que las Contribuciones del Usuario, por definición, las pueden leer, recopilar, usar, y más adelante divulgar otros usuarios de nuestro Sitio Web. También nos reservamos el derecho de usar las Contribuciones del Usuario que usted presente para campañas de publicidad y otras promociones. Nosotros podemos o no usar su nombre con relación a dicho uso, y nosotros podemos o no solicitar su consentimiento futuro antes de usar el contenido con tales fines.

Por lo tanto, usted no debe esperar privacidad con respecto a las Contribuciones del Usuario que escriba o envíe a través de nuestro Sitio Web.

Con relación a la demás información personal, nos reservamos el derecho de divulgarla a las siguientes entidades:

  • A nuestras subsidiarias y afiliados
  • A contratistas, proveedores de servicio y otros terceros que usamos para apoyar nuestro negocio
  • A un comprador u otro cesionario en el evento de una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de alguno o todos los activos de Hormel Foods, bien sea como una empresa en funcionamiento o como parte de la quiebra, liquidación o procedimiento similar, en el cual la información personal en poder de Hormel Foods acerca de los usuarios de nuestro Sitio Web esté entre los activos transferidos.
A terceros para comercializar sus productos o servicios si usted ha consentido expresamente para ello:.
  • A cualquier persona para quien dicha divulgación sea necesaria para cumplir con los fines para los cuales usted ha provisto la información personal. Por ejemplo, si nos da una dirección de correo electrónico para usar la función “e-mail a un amigo” de nuestro Sitio Web, nosotros transferiremos los contenidos de ese correo electrónico y su dirección de correo electrónico a los destinatarios.
  • Para cualquier otro fin que haya sido anunciado por nosotros cuando usted provee la información o para los todos aquellos fines para los cuales tengamos su consentimiento
Acepto que mis datos personales puedan ser transferidos a terceros para los fines anteriormente descritos
 

También podemos divulgar su información personal cuando nosotros, de buena fe, creamos que la divulgación es apropiada para cumplir con cualquier orden de la corte, ley, o proceso legal, incluyendo responder a cualquier requerimiento regulatorio del gobierno o para proteger los derechos, propiedad o la seguridad de Hormel Foods, nuestros clientes u otros.


Decisiones acerca de su información
 

En General. Respetamos su derecho de tomar decisiones con respecto a las formas en que nosotros recopilamos, usamos y divulgamos su información. Esta Política describe algunas de nuestras decisiones, como su decisión para rechazar el recibir “cookies” y su derecho para rechazar el que la información se comparta con terceros con fines comerciales. Podemos pedirle a usted que nos indique sus decisiones en el momento y en la página donde usted proporciona su información.

Preferencias de Correo Electrónico. Usted puede rechazar los correos electrónicos promocionales que se le envían. Si usted desea no volver a recibir correos electrónicos promocionales, simplemente seleccione “darse de baja”, link que encontrará al final de cada comunicación. Por favor tenga en cuenta que usted no puede rechazar los correos electrónicos transaccionales, como son los correos electrónicos de confirmación de una compra hecha en nuestro Sitio Web.

Mecanismos de No Rastreo. La ley de California requiere esta Política para atender la forma como nosotros respondemos a cualquier “Señal De No Rastreo - DNT (Do Not Track)” emitida por su navegador. Debido al estado cambiante de la tecnología y a la indecisión dentro de la industria relacionada con el significado de las señales DNT, nosotros en la actualidad no podemos garantizar que atenderemos las señales DNT.

Preferencias Expresadas Anteriormente. Usted puede cambiar las preferencias expresadas con anterioridad relacionadas con la forma en la que nosotros utilizamos su información. Para hacerlo, por favor contáctenos haciendo uso de la información que se incluye a continuación [enlace].

Interactuar con Redes Sociales desde nuestro Sitio Web

Facebook, Twitter y otras plataformas de redes sociales tienen herramientas que muchos de nuestros clientes usan y disfrutan y nosotros incluimos enlaces a varias plataformas de redes sociales en nuestro Sitio Web. Si usted interactúa con estas plataformas de redes sociales a través de nuestro Sitio Web, su experiencia en esas plataformas se regirá por la privacidad y demás políticas de esas plataformas. Lo invitamos a escoger sus configuraciones de privacidad en esos sitios como corresponde.

Seguridad de los datos
La Compañía toma precauciones razonables para darle un nivel de seguridad apropiado según el nivel de sensibilidad de la información que recopilamos. Desafortunadamente, la transmisión de información vía internet no es completamente segura. Por lo tanto, no podemos garantizar la seguridad de la información personal transmitida a nuestro Sitio Web. Cualquier transmisión de información personal es por su propio riesgo. No somos responsables por la elusión de cualquier configuración de privacidad o medidas de seguridad contenidas en el Sitio Web.

Enlaces a otros Sitios Web
Nuestro Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros u otras plataformas en línea. Estos enlaces se incluyen para su propia referencia y comodidad únicamente y no implica aprobación alguna de los productos vendidos o de la información proporcionada a través de estos sitios web, ni relación alguna con sus operadores. La Compañía no controla estos sitios web y no es responsable por las prácticas relacionadas con datos que ellos tengan. Cualquier información que usted les proporcione a terceros en sus sitios web está cubierta bajo sus políticas de privacidad y recolección de datos y no por esta Política. Le invitamos a revisar la política de privacidad publicada en cualquier sitio que visite antes de usar el sitio o de proporcionar cualquier información personal.

Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición a su información
Usted puede conocer qué datos personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que les damos. Adicionalmente, puede solicitar la revisión o actualización de la información personal que usted nos ha proporcionado a través de nuestro Sitio Web contactándonos a través de la información que se incluye a continuación. Nosotros le responderemos su requerimiento dentro de un tiempo razonable o dentro del tiempo establecido por la legislación aplicable. También nos puede solicitar que  eliminemos sus datos personales de nuestros registros o bases de datos cuando usted considere que no estén siendo tratados conforme a los principios, deberes y obligaciones previstas en la normativa, así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos.  En caso de ser necesario, o según lo requiera la legislación aplicable, nosotros corregiremos, enmendaremos o borraremos su información personal. Nos reservamos el derecho a limitar o negar el acceso a la información personal cuando proveer dicho acceso sea irrazonablemente oneroso o costoso de acuerdo con las circunstancias, o como la regulación aplicable lo permita.

Información de contacto
Si tiene preguntas o quiere hacer comentarios acerca de esta política de privacidad y de nuestras prácticas de privacidad, contáctenos en:

Hormel Foods Corporation 
1 Hormel Place 
Austin, MN 55912 
Atn: Departamento Legal